またLang-8やり始めた

「ムダにならない勉強法」という本を読んでいたら、
目的もなくとりあえず勉強するのはいけないと書かれていた。

俺氏のことですね分かります。

英語の勉強法の中には、
「どんな英語を使いたいのか?」
を考えるのが大切みたいに言ってるのを度々見たりする。

どんな英語を使いたいか?

自分が英語を勉強する目的は何だろうと考えてみても
ただ出来るようになったらいいよな、みたいな憧れでやってるだけなのよね。

仕事で使いたいわけでもなく、外国人の彼女が欲しいわけでもない。

しばらく考えてたら、
今まさにこうグダグダ書いてるこれを英語で出来るようになれたらいいかもなと思い始めた。

そんで、そういや10年ぐらいグダグダ書いてる日記があるわ。これ翻訳してLang-8に上げるか。
と、そんな感じでまたLang-8をやり始めた。

ライフログ 日記を書く効果について
レシートをノートに貼り付け始めてから10年が経った。 もうそんなになるのかと驚く。 日記も付け始めてからもう10年。 あと...

前にやってたときは続かなかったんだけど、それは書くネタがなくて、
ネタを考えてるだけで時間が経過してしまい苦しかったからだった。

今回はネタ自体は無駄にたくさんあるので、
そこから適当にピックアップして瞬間英作文の要領で英訳して投稿している。

まぁ続くかは分からないけど。

スポンサーリンク
 
スポンサーリンク

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。